I nutidens tidsalder med teknisk afhængighed er det mægtige engelske sprog blevet svindet ned til at kommunikere i tekst slang og emojis . Og det er svært at følge med. Alle ved, hvad 'LOL' og 'BRB' betyder, men det ser ud til, at nye akronymer dukker op hver dag på din telefon og i dit sociale mediefeed, så du føler dig ude af touch. For eksempel vidste du, at 'BAE' står for 'foran nogen anden' og ikke bare er en doven version af 'baby'? Eller at 'IMHO' skiftevis kan stå for 'efter min ydmyge mening' eller 'efter min ærlige mening'? Senest har du måske fundet dig selv spekuleret hvad 'SMH' betyder Heldigvis er vi her for at fjerne forvirringen.
Hvis du antog, at det står for 'så meget had', ville du blive tilgivet. Men det er faktisk en forkortet måde at sige 'ryster på hovedet.' Mens dens korrekte anvendelse er som svar på, at nogen skriver noget så off-base, at modtageren kun kan ryste på hovedet som svar, bruges det ofte også til at udtrykke generel vantro eller skuffelse. Det er dybest set den nye og forbedrede version af.
Når du mister et ordtab, kan du altid henvende dig til 'SMH' for at demonstrere din irritation. For at hjælpe de nye med at bruge denne meget nyttige tekstslang har vi sammensat et par eksempler på, hvornår det er passende:
hvad symboliserer bjørne i drømme
Når nogen fortæller dig, hvordan du skal føle.
En uenighed via små blå og hvide tekstbobler er det perfekte sted at bruge 'SMH'. Hvis du skændes gennem tekst, og personen i den anden ende fortæller dig at 'roe dig ned', kan du skyde tilbage, 'SMH ved respektløsheden' for at fortælle dem, hvor rystet du er. Nogle gange er der ingen ord, og du skal ty til at forklare dit kropssprog.
Når det hold, du rodfæstes på, ikke vinder.
MRW nogen fortæller mig at stoppe med at ryste på hovedet fra venstre mod højre
små hunderacer, der ikke gøer
Hvornår Robby Anderson smider et aflevering, der let skulle have været i hans hænder, vil du føle noget fjendskab mod dit hold. Dette er det perfekte tidspunkt til at kvidre 'SMH ved Andersons præstation i dag.' Derefter kan du og dine venner, du er glade for forsøgene med at heppe på et tabt hold.
Når din ven siger noget latterligt.
Vi har alle en ven, der er super bogsmart, men mangler lidt sund fornuft. Når denne ven henviser til Afrika som et land, har du fuld tøjle til at svare med 'SMH'. I dette tilfælde taler 'SMH' for sig selv ved at demonstrere, hvor målløs du er blevet gengivet.
Når nogen træffer dårlige valg.
hvor mange isbjørne der er tilbage i verden
At vågne op til en tekst fra en ven, der siger: 'Så jeg gjorde noget ...' er aldrig et godt tegn. Faktisk er det sikkert at antage, at uanset hvad din ven gjorde, hvad enten det var at danse oven på et bord eller sende deres karaoke-ydeevne til YouTube, er 'SMH' et passende svar.
Se? At forstå og kommunikere med 'SMH' er en film, når du ved præcis, hvad det betyder. Men vi kan ikke love, at i morgen ikke bringer et helt nyt tekstakronym til at afkode.
Yderligere rapportering fra Diana Bruk.
