100 smukke mexicanske pigenavne (med betydninger)

Baby navne er ikke nemme at tænke på. Forældre er under tonsvis af pres for at vælge en titel, der sætter deres børn op til succes, ærer deres arv og – ikke mindst vigtigt – lyder rart. Hvis du leder efter nogle smukke muligheder for mexicanske navne med spanske rødder, har vi dig dækket.



Spansk er selvfølgelig en del af 'romantisk sprog'-familien, så det deler nogle stærke ligheder med blandt andet portugisisk, italiensk, rumænsk og fransk. Det betyder, at det navn, du vælger fra listen nedenfor, også kan være populært i en anden kultur, hvilket er ret fedt. Nedenfor har vi listet nogle af de mest populære Mexicanske pigenavne , herunder traditionelle og oprindelige navne. Læs videre for at finde ud af, om nogen af ​​dem passer perfekt til dit bundt af glæde!

RELATEREDE: 57 blomsternavne til piger (med betydninger) .



Populære mexicanske pigenavne

  lille pige med en rygsæk på at lave en tommelfinger op ved kameraet
Fernanda_Reyes/Shutterstock
  1. Camila : Et populært spansksproget navn, der betyder 'ung ceremoniel ledsager.'
  2. Maria José : Det er ikke ualmindeligt i mexicansk kultur at tildele to fornavne. Denne hylder Sankt Josef og Jomfru Maria .
  3. Maria Fernanda : En kombination af navne, det ene til ære for Jomfru Maria, mens det andet betyder 'frygtløs'.
  4. Regina : Denne betyder 'dronning', hvilket gør den til et godt valg for forældre, der planlægger at behandle deres lille som kongelige.
  5. Renata : Betyder 'født' eller 'født på ny.'
  6. Sofia : Fra 2022 var dette den mest populære mexicanske navn til piger . Det betyder 'visdom'.
  7. Valentina : Denne betyder 'sund' eller 'stærk.' Det refererer også Sankt Valentin .
  8. Valeria : I lighed med Valentina betyder dette navn 'sundhed' eller 'styrke.'
  9. Sejr : Ikke overraskende betyder denne 'sejr'.
  10. Ximena : Afledt af det hebraiske navn Simeon betyder dette navn 'en, der hører.' Det kan også skrives som 'Jimena.'

Unikke mexicanske pigenavne

  to unge kvinder sidder på universitetets trin med bærbar computer og tablet
Marcos Castillo/Shutterstock
  1. Ainhoa : Dette navn kommer fra den baskiske region i Spanien og betyder 'en af ​​de frugtbare jorder.'
  2. Amairani : Dette navn har forskellige betydninger, herunder 'nåde', 'udødelig' og 'stamme.'
  3. Rav : Denne har forskellige betydninger i forskellige kulturer. Mens nogle kender det som den spanske version af Amber, betyder det også 'himmel' på hindi og 'duft' på arabisk.
  4. Griselda : Denne stammer fra det germanske ord, der betyder 'grå kamp'.
  5. Magali : Selvom nogle mener, at dette navn stammer fra det franske 'Marguerite', formoder andre, at det var inspireret af margarita-blomsten.
  6. Maricela : Betyder 'havets stjerne.'
  7. Mayra : Et navn med flere betydninger, herunder 'elskede', 'myrra' og 'oprør'.
  8. Monserrat : Betyder 'jagged mountain.'
  9. Due : Dette navn betyder 'due' eller 'due.'
  10. Yaritza : Denne moniker betyder 'lille sommerfugl.'

RELATEREDE: 118 muslimske pigenavne (med betydninger) . ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb



Populære mexicanske kaldenavne til piger

  tæt på baby's fist holding a pacifier
Brester Irina/Shutterstock
  1. Engel : 'Engel'
  2. Baby : 'Baby'
  3. Kære : 'Kæreste'
  4. Chiqui : 'Barn'
  5. Lille pige : 'Lille pige'
  6. Hjerte : 'Hjerte'
  7. Buttet pige : 'Buttede'
  8. kylling : 'Lille pige'
  9. lille pige : 'Lille pige'
  10. Prinsesse : 'Prinsesse'

Mexicanske babynavne af græsk oprindelse

  Parthenon tempel på en lys dag.
tilialucida/Shutterstock
  1. Alexandra : Den feminine version af Alejandro, der betyder 'folkets forsvarer.'
  2. Alexia : Afledt af Alexander; betyder 'beskytter' eller 'mandens forsvarer'.
  3. Amaranta : Dette navn betyder 'blomst der aldrig falmer' og stammer fra det græske ord amaranter .
  4. Andrea : Betyder 'modig', 'mandlig', 'modig' eller 'kriger'.
  5. Damaris : Dette navn betyder 'kalv' eller 'skånsom.'
  6. Elena : Dette navn er afledt af det græske Helena, sandsynligvis inspireret af Helen af ​​Troja , og betyder 'skinnende lys'.
  7. Inez : Dette navn betyder 'den kyske,' og er afledt af det græske navn Iwgne.
  8. Jacinta : Dette navn betyder 'hyacint', selvom det også bruges med henvisning til den græske helt Hyacinthus.
  9. Melissa : Dette navn betyder 'honningbi', en henvisning til den kretensiske prinsesse, Melissa, som blev ændret til en bi efter at have lært at samle honning.
  10. Veronica : Betyder 'sandt billede' eller 'hun, der bringer sejr.'

RELATEREDE: En omfattende guide til græske gudsnavne, betydninger og mytologi .



Mexicanske navne af latinsk oprindelse

  latinsk tekst på stenmur
Paolo De Gasperis/Shutterstock
  1. Solopgang : Et latinsk navn, der betyder 'daggry.'
  2. Beatriz : Dette navn betyder 'glædebringer' og svarer til det latinske navn, Beatrix.
  3. Dolores : Denne betyder 'sorg' og er afledt af det latinske ord smerte , som betyder 'smerte' eller 'sorg'.
  4. Ære : Et populært spansk navn af latinsk oprindelse, der betyder 'udødelig herlighed.'
  5. Lucia : Afledt af det latinske ord lux , der betyder 'lys'.
  6. Måne : Et populært mexicansk navn, der også er spansk for 'måne'.
  7. Marina : Dette navn betyder 'søjomfru' eller 'fra havet.'
  8. Olivia : Betyder 'oliventræ.' Sjov fakta: fra 2022 er Olivia stadig den mest populært pigenavn på tværs af USA.
  9. Lyserød : Dette navn betyder 'rose', selvom det også er forbundet med kærlighed, mod og romantik.
  10. Ursula : Dette navn betyder 'lille hun-bjørn.'

Mexicanske navne af hebraisk oprindelse

  Hebraisk ord i Torah-siden.
Volodymyr Zakharov/Shutterstock
  1. Der er : Betyder 'smykket' eller 'af ædel fødsel.'
  2. Ariana : Betyder 'som en smuk melodi.'
  3. Daniela : Et populært mexicansk navn af hebraisk oprindelse, der betyder 'Gud er min dommer.'
  4. Elisa : Et andet navn med religiøse undertoner, der betyder 'Guds ed' eller 'dedikeret'
  5. Gabriela : Betyder 'Gud er min styrke.'
  6. Josephine : Den feminine form Joseph, der betyder 'Herren tilføjer' og 'Jehova vokser.'
  7. Joan : Den feminine version af Johannes, der betyder 'Gud er nådig.'
  8. Lia : En alternativ version af navnet Leah, der betyder 'afslappet' eller 'træt.'
  9. Miguel : Den feminine version af Miguel eller Michael betyder 'der ligner Gud.'
  10. Sara : Dette navn betyder 'prinsesse' og refererer til navnet givet til Abrahams kone i Bibelen.

RELATEREDE: 114 Hawaii-navne, som din baby vil takke dig for .

Søde mexicanske pigenavne

  sød lille pige smiler til kameraet
Stephanie Frey/Shutterstock
  1. Smuk : 'Smuk'
  2. godt : 'Godt'
  3. Funktioner : 'Herrelig'
  4. Dag : 'dag'
  5. Søde Maria : 'Søde Mary'
  6. Og : 'Orkidé'
  7. Lola : 'Sorgerne'
  8. Nita : 'Nåde'
  9. Mine : 'min'
  10. Se : 'beundringsværdig'

Smukke mexicanske baby pigenavne

  ung smuk kvinde smilende
Halay Alex/Shutterstock
  1. haitiansk : Afledt af det baskiske ord aitana hvilket betyder 'højeste punkt' eller 'topmøde'.
  2. Lærke : Betyder 'menneskehedens hjælper og forsvarer.'
  3. Aranza : Betyder 'blandt tornene.' Nogle vil måske genkende dette navn takket være det populære Mexicansk sanger eller telenovela-karakter.
  4. Esmerelda : Betyder 'smaragd.' Navnet blev berømt efter at have optrådt i Victor Hugo's roman Pukkelryggen fra Notre Dame .
  5. Genesis : Betyder 'skabelse' eller 'begyndelse', eller brugt i reference til Første Mosebog.
  6. Guadeloupe : Betyder 'ulvedalen' eller 'ulvens flod.' Selvom det ofte forbindes med Jomfru Maria, stammer navnet faktisk fra det indfødte Nahuatl-sprog.
  7. Isabella : Betyder 'viet til Gud' eller 'Gud er min ed.'
  8. Natalie : Afledt af det latinske ord fødselsdag , som betyder 'fødselsdag'.
  9. Pauline : Den feminine version af navnet Paul, der betyder 'lille' eller 'ydmyg'.
  10. Romina : Et navn med arabiske rødder, der betyder 'fra de kristnes land.'

RELATEREDE: 50+ smukke japanske babynavne (med betydninger) .

Traditionelle navne til mexicanske piger

  Traditionel mexicansk danser
DVarela/Shutterstock
  1. Sjæl : Denne oversættes til 'sjæl' på spansk, men betyder også 'nærende' eller 'ung kvinde.' Det bruges i latinske, hebraiske, italienske, filippinske og arabiske kulturer.
  2. Belen : Dette er den spanske titel for Betlehem, som oversættes til 'brødets hus.' Selvom navnet for det meste gives til babypiger, falder det ind under kønsneutral kategori.
  3. Carmen : Dette navn betyder 'have' eller 'have', og repræsenterer også det hebraiske ord karmél , hvilket betyder 'Guds vingård'.
  4. Frida : Dette navn betyder 'fred' eller 'smuk'. Selvom titlen blev gjort berømt af mexicansk maler Frida Kahlo , den har faktisk tysk og oldnordisk oprindelse.
  5. Graciela : Betyder 'gunst' eller 'velsignelse.'
  6. Juanita : Dette navn kommer fra Juana, som stammer fra John. Det betyder 'Gud er nådig.'
  7. Daisy blomst : Betyder 'perle' eller 'marguerit.'
  8. Fred : Betyder 'fred' eller 'guld.' Navnet kommer fra titlen 'Nuestra Señora de la Paz', en almindelig måde at henvise til Jomfru Maria i hele Mexico.
  9. Søjle : Denne er oftest forbundet med 'María del Pilar' - en anden titel for Jomfru Maria.
  10. Silvia : Betyder 'skovens ånd.'

Unikke indfødte mexicanske navne

  universitetsstuderende står på trapper med bøger i hånden
LAKSELAGER/Shutterstock
  1. Ahuic : Et navn af aztekisk oprindelse, der betyder 'gudinden for rindende vand, floder og vandløb.'
  2. Citlali : Et aztekisk pigenavn taget fra Nahuatl-ordet cîtlalli , der betyder 'stjerne'.
  3. Ix Kaknab : Et mayanavn, der betyder 'havets kvinde.'
  4. Hvor meget : Et populært pigenavn blandt Amuzgoerne, et indfødt folk i Mexico. Det betyder 'simpelt'.
  5. Meztli : Et kønsneutralt navn af aztekisk oprindelse, der betyder 'måne'.
  6. For meget' : Dette navn betyder også 'måne' og blev først opfundet af Otomí-folket i Mexico.
  7. Tozi : Dette navn er en hyldest til den aztekiske gudinde for helbredelse og sødt vand.
  8. Xochimitl : Et aztekisk navn, der betyder 'blomst' eller 'blomstret pil.'
  9. chok : Dette navn er af aztekisk oprindelse og betyder 'yngste søster.'
  10. Yatzil : Dette Maya-navn betyder 'elskede' eller 'elskede'.
Carrie Weisman Carrie Weisman fører tilsyn med alle SEO-indsatser ved Bedste liv . Hun har specialiseret sig i indholdsoptimering og redaktionel markedsføring. Læs mere
Populære Indlæg